This national target aims to ensure the fair and equitable sharing of benefits arising from the utilization of genetic resources, digital sequence information (DSI) on genetic resources, and associated traditional knowledge, in accordance with national legislation and relevant international agreements. The target promotes effective access and benefit-sharing (ABS) mechanisms, strengthens legal, policy and institutional frameworks, enhances, knowledge, transparency and capacity, and supports internationally defined measures and cooperation. It also seeks to facilitate the mobilization of financial and non-financial benefits to contribute to biodiversity conservation, the sustainable use of biodiversity and the well-being of indigenous peoples and local communities, where applicable and consistent with national legislation. Introduction and Defining the economic aspects of genetic resources, DSI implications of ABS and sustainable use mechanism would be fundamental steps in covering the target.
| Metas mundiales | Grado de conformidad |
GBF-T04. Threatened species are recovering, genetic diversity is being maintained and human-wildlife conflict is being managed GBF-T04.Garantizar que se adopten con urgencia medidas de gestión para detener la extinción de especies amenazadas conocidas y para la recuperación y conservación de las especies, en particular, las especies amenazadas, a fin de reducir significativamente el riesgo de extinción, así como de mantener y restaurar la diversidad genética entre las poblaciones de especies autóctonas, silvestres y domesticadas y dentro de ellas a fin de preservar su potencial de adaptación, entre otras cosas, mediante prácticas sostenibles de gestión y conservación in situ y ex situ, y gestionar eficazmente las interacciones entre los seres humanos y la fauna y flora silvestres, con miras a reducir al mínimo los conflictos entre los seres humanos y las especies silvestres en favor de la coexistencia. | Medium |
GBF-T05. Use, harvesting and trade of wild species is sustainable, safe and legal GBF-T05.Garantizar que el uso, la recolección y el comercio de especies silvestres sea sostenible, seguro y lícito, previniendo la sobreexplotación, minimizando los impactos sobre las especies no buscadas y los ecosistemas, y reduciendo el riesgo de propagación de patógenos, aplicando el enfoque por ecosistemas, al tiempo que se respeta y protege la utilización consuetudinaria sostenible por los pueblos indígenas y las comunidades locales. | High |
GBF-T09. Management of wild species is sustainable and benefits people GBF-T09.Garantizar que la gestión y el uso de especies silvestres sean sostenibles, proporcionando así beneficios sociales, económicos y ambientales para las personas, en especial aquellas que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad y aquellas que más dependen de la biodiversidad, entre otras cosas, mediante actividades, productos y servicios sostenibles basados en la biodiversidad que la fortalezcan, y mediante la protección y promoción de la utilización consuetudinaria sostenible por los pueblos indígenas y las comunidades locales. | High |
GBF-T15. Businesses assess and disclose biodiversity dependencies, impacts and risks, and reduce negative impacts GBF-T15.Tomar medidas jurídicas, administrativas o de políticas para alentar y habilitar a las empresas para que, y en particular, en el caso de las empresas transnacionales y las instituciones financieras, garantizar que:
a) Hagan periódicamente un seguimiento y una evaluación de sus riesgos, dependencias de la biodiversidad e impactos en ella, y los den a conocer de manera transparente, incluido, en el caso de las grandes empresas y las empresas transnacionales e instituciones financieras, mediante el establecimiento de requisitos a lo largo de sus operaciones, cadenas de suministro y de valor y carteras;
b) Proporcionen la información necesaria a los consumidores a fin de promover modalidades de consumo sostenibles;
c) Informen sobre el cumplimiento de los reglamentos y medidas de acceso y participación en los beneficios, según proceda;
con el fin de reducir progresivamente los impactos negativos en la biodiversidad, aumentar los impactos positivos, reducir los riesgos relacionados con la biodiversidad para las empresas y las instituciones financieras, y promover acciones encaminadas a lograr modalidades de producción sostenibles. | Medium |
GBF-T17. Strengthen biosafety and distribute benefits of biotechnology GBF-T17.En todos los países, establecer y aplicar medidas de seguridad de la biotecnología, y reforzar la capacidad al respecto, tal como se establece en el artículo 8 g) del Convenio sobre la Diversidad Biológica, y medidas para la gestión de la biotecnología y la distribución de sus beneficios, tal como se establece en el artículo 19 del Convenio. | Medium |
GBF-T13. Fair and equitable sharing of benefits from genetic resources, digital sequence information and associated traditional knowledge GBF-T13.Tomar medidas jurídicas, de políticas, administrativas y de creación de capacidad a todos los niveles, según proceda, con miras a lograr la participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de la utilización de los recursos genéticos y de la información digital sobre secuencias de recursos genéticos, así como de los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos, y a lograr que para 2030 se haya propiciado un aumento significativo de los beneficios compartidos, de conformidad con los instrumentos internacionales de acceso y participación en los beneficios aplicables. | High |
GBF-T22. Ensure participation, justice, and rights for indigenous peoples and local communities, women, youth persons with disabilities and environmental defenders GBF-T22.Garantizar la participación y representación plena, equitativa, inclusiva, efectiva y con perspectiva de género de los pueblos indígenas y las comunidades locales en la toma de decisiones, y su acceso a la justicia y a información en materia de biodiversidad, respetando sus culturas y sus derechos sobre las tierras, los territorios, los recursos y los conocimientos tradicionales, así como de las mujeres y las niñas, la infancia y la juventud y las personas con discapacidad, y garantizar la protección plena de los defensores y las defensoras de los derechos humanos relacionados con el medio ambiente. | Medium |
The national target has been developed through a whole-of-government approach involving coordination among authorities responsible for biodiversity, environment, agriculture, forestry, fisheries, science and technology, public health, intellectual property and other relevant sectors. A whole-of-society approach is promoted through the engagement of research institutions, universities, the private sector, local communities and other relevant stakeholders in the development and implementation of access and benefit-sharing (ABS) measures. The target is informed by the best available scientific information and evidence-based decision-making, while recognizing the value of traditional knowledge, innovations and practices associated with genetic resources, where applicable and consistent with national legislation. Rights-based approaches, transparency and cross-sectoral policy coherence are reflected in the development of legal and institutional frameworks for access to genetic resources, digital sequence information (DSI) on genetic resources and associated traditional knowledge. The target also supports the implementation of fair and equitable benefit-sharing arrangements, including prior informed consent (PIC) and mutually agreed terms (MAT), where applicable, while strengthening national capacities, international cooperation and resource mobilization to contribute to biodiversity conservation and the sustainable use of biodiversity.
This national target covers all key aspects of GBF Target 13 by promoting the fair and equitable sharing of benefits arising from the utilization of genetic resources, digital sequence information (DSI) on genetic resources, and associated traditional knowledge. It supports the establishment and effective implementation of access and benefit-sharing (ABS) measures, including transparent access procedures, fair benefit-sharing arrangements and strengthened legal and institutional frameworks, in accordance with national legislation and relevant international agreements. The target also promotes the protection and appropriate recognition of traditional knowledge associated with genetic resources, strengthens transparency, capacity development and international cooperation, and facilitates the mobilization of financial and non-financial benefits to support biodiversity conservation and the sustainable use of biodiversity.