CHM - ORTBased on this target, Iran will identify subsidies and financial incentives — particularly in the energy, water, and agriculture sectors — that are harmful to biodiversity, and phase out, reform, or redirect them in a fair and equitable manner, while strengthening positive incentives for biodiversity conservation and sustainable use. This builds on Iran's existing experience with large-scale subsidy reform, including its 2010 Targeted Subsidy Reform Plan, which restructured energy and food subsidies nationally, though not originally designed with biodiversity objectives in mind. The national target reorients this reform experience toward an explicit biodiversity lens, in a proportionate, just, and socially protective manner consistent with the approach used in past cash-transfer compensation schemes.
- Identifying and planning measures to minimize biodiversity-harmful incentives and subsidies, while establishing related positive incentive mechanisms
- Eliminating, phasing out, or reforming harmful incentives and subsidies identified and planned for action, while creating incentive mechanisms for biodiversity conservation, in a fair and equitable way
- Establish cross-sectoral coordination (energy, finance, agriculture, environment) given that harmful subsidies span multiple sectors
- Integrate biodiversity considerations into future subsidy and fiscal policy planning
- Track and report the value of harmful subsidies reformed or eliminated annually
| Metas mundiales | Grado de conformidad |
GBF-T18. Reduce harmful incentives by at least $500 billion per year GBF-T18.Identificar para 2025 y eliminar, eliminar gradualmente o reformar los incentivos, entre ellos los subsidios, perjudiciales para la diversidad biológica, de manera proporcionada, justa, efectiva y equitativa, reduciéndolos sustancial y progresivamente en al menos 500.000 millones de dólares de los Estados Unidos al año para 2030, empezando por los incentivos más perjudiciales, y aumentar los incentivos positivos para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica. | High |
GBF-T19. Financial resources increased to $200 billion per year, including $ 30 billion through international finance GBF-T19.Aumentar sustancial y progresivamente, de manera eficaz, oportuna y de fácil acceso, el nivel de recursos financieros de todas las fuentes, entre ellos los recursos nacionales, internacionales, públicos y privados, de conformidad con el artículo 20 del Convenio, a fin de implementar las estrategias y planes de acción nacionales en materia de biodiversidad, movilizando al menos 200.000 millones de dólares de los Estados Unidos al año para 2030, entre otras cosas:
a) Aumentando el total de recursos financieros internacionales relacionados con la biodiversidad procedentes de los países desarrollados, incluida la asistencia oficial para el desarrollo, y de los países que asuman voluntariamente las obligaciones de las Partes que son países desarrollados, para los países en desarrollo, en particular, los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, así como los países con economías en transición, al menos a 20.000 millones de dólares de los Estados Unidos al año para 2025 y al menos a 30.000 millones de dólares al año para 2030;
b) Aumentando significativamente la movilización de recursos nacionales, facilitada mediante la preparación y aplicación de planes nacionales de financiación de la biodiversidad o instrumentos similares de acuerdo con las necesidades, prioridades y circunstancias nacionales;
c) Apalancando la financiación privada, promoviendo la financiación combinada, aplicando estrategias de obtención de recursos nuevos y adicionales, y alentando al sector privado a invertir en la biodiversidad, entre otras cosas, mediante fondos de impacto y otros instrumentos;
d) Estimulando planes innovadores, como pagos por los servicios de los ecosistemas, bonos verdes, compensaciones y créditos de biodiversidad y mecanismos de participación en los beneficios, con salvaguardias ambientales y sociales;
e) Optimizando los beneficios secundarios y las sinergias de la financiación destinada a atender las crisis de la biodiversidad y del clima;
f) Reforzando el papel de las acciones colectivas, entre ellas las de los pueblos indígenas y las comunidades locales, las acciones centradas en la Madre Tierra [1] y los enfoques no relacionados con el mercado, incluida la gestión comunitaria de los recursos naturales y la cooperación y solidaridad de la sociedad civil dirigidas a la conservación de la diversidad biológica;
g) Reforzando la eficacia, eficiencia y transparencia de la provisión y utilización de los recursos.
***
[1] Acciones centradas en la Madre Tierra: enfoque ecocéntrico y basado en derechos que posibilita la implementación de acciones tendientes a lograr relaciones armónicas y complementarias entre las personas y la naturaleza, promoviendo la continuidad de todos los seres vivos y sus comunidades y garantizando la no mercantilización de las funciones ambientales de la Madre Tierra. | Medium |
GBF-T07. Pollution reduced, halving nutrient loss and pesticide risk GBF-T07.Reducir para 2030 los riesgos de contaminación y el impacto negativo de la contaminación de todas las fuentes a niveles que no sean perjudiciales para la diversidad biológica y las funciones y los servicios de los ecosistemas, considerando los efectos acumulativos, entre otras cosas: a) reduciendo al menos a la mitad el exceso de nutrientes que se liberan al medio ambiente, como por ejemplo mediante un ciclo y un uso más eficientes de los nutrientes; b) reduciendo el riesgo general de los plaguicidas y las sustancias químicas altamente peligrosas al menos a la mitad, incluido mediante la gestión integrada de plagas, basándose en la ciencia, teniendo en cuenta la seguridad alimentaria y los medios de vida; y c) previniendo, reduciendo y procurando eliminar la contaminación por plástico. | Medium |
GBF-T10. Areas under agriculture, aquaculture, fisheries and forestry are managed sustainably GBF-T10.Garantizar que las superficies dedicadas a la agricultura, la acuicultura, la pesca y la silvicultura se gestionen de manera sostenible, en particular a través de la utilización sostenible de la diversidad biológica, entre otras cosas, mediante un aumento sustancial del empleo de prácticas favorables a la diversidad biológica, tales como enfoques de intensificación sostenible, enfoques agroecológicos y otros enfoques innovadores, contribuyendo a la resiliencia y a la eficiencia y productividad a largo plazo de estos sistemas de producción y a la seguridad alimentaria, conservando y restaurando la diversidad biológica y manteniendo las contribuciones de la naturaleza a las personas, entre ellas las funciones y los servicios de los ecosistemas. | Medium |
GBF-T16. Sustainable consumption choices are enabled, and food waste reduced by half GBF-T16.Garantizar que se aliente y apoye a las personas para que elijan opciones de consumo sostenible, entre otras cosas mediante el establecimiento de marcos de políticas, legislativos o normativos de apoyo, mejorando la enseñanza y el acceso a información pertinente y precisa y alternativas, y, para 2030, reducir la huella mundial del consumo de manera equitativa, entre otras cosas reduciendo a la mitad el desperdicio mundial de alimentos, reduciendo significativamente el consumo excesivo, y reduciendo sustancialmente la generación de desechos, a fin de que todas las personas puedan vivir bien en armonía con la Madre Tierra. | Medium |
GBF-T20. Capacity-building and development, technology transfer, and technical and scientific cooperation for implementation is strengthened GBF-T20.Fortalecer la creación y el desarrollo de capacidad, así como el acceso a tecnología y transferencia de tecnología, y promover el desarrollo y el acceso a la innovación y la cooperación científica y técnica, incluido a través de la cooperación Sur-Sur, Norte-Sur y triangular, para satisfacer las necesidades de una implementación eficaz, en particular en los países en desarrollo, promoviendo el desarrollo conjunto de tecnología y programas conjuntos de investigación científica para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica y el fortalecimiento de las capacidades de investigación científica y de seguimiento, en forma acorde con el nivel de ambición de los objetivos y las metas del Marco. | Medium |
It reflects national circumstances, priorities and capabilities by building directly on Iran's own experience with large-scale subsidy reform, particularly the 2010 Targeted Subsidy Reform Plan, rather than adopting an externally imposed reform model. The target upholds the right to development by framing the reform of harmful subsidies as compatible with, rather than opposed to, continued economic development, redirecting rather than simply eliminating support in ways that could undermine national growth objectives. It applies a human rights-based approach by placing fairness and equity at the center of the reform process, drawing on lessons from past compensation mechanisms, such as cash transfers to vulnerable households, to ensure that the transition away from harmful subsidies does not disproportionately burden low-income populations. The target promotes a whole-of-government approach, recognizing that harmful subsidies span multiple sectors and requiring coordinated action among ministries responsible for energy, finance, agriculture and environment to identify, reform and monitor these incentives coherently. It supports access to financial resources by linking the redirection of harmful subsidies to the mobilization of financing for biodiversity conservation and sustainable use, consistent with Article 11 of the Convention on incentive measures. Finally, the target reflects cooperation and synergies through potential engagement with international technical expertise on energy pricing and subsidy reform, drawing on experience gained through past national and international collaboration in this area.
This national target aims to identify and phase out or reform subsidies and financial incentives that are harmful to biodiversity, while strengthening positive incentives for conservation and sustainable use, in a manner that is proportionate, fair, effective, and equitable. It draws on Iran's substantial national experience in large-scale subsidy reform, particularly in the energy sector, and reorients this experience toward biodiversity objectives that were not the focus of earlier reforms. The target recognizes that reform must be sequenced and socially protective, building on lessons learned from past compensation mechanisms, to ensure that the transition away from harmful subsidies does not disproportionately burden vulnerable populations. It further supports the development of positive incentive mechanisms to actively reward conservation-compatible behavior, complementing the removal of harmful incentives with the promotion of beneficial ones, consistent with Article 11 of the Convention.