CHM - ORTNational Target
General
Democratic Republic of the Congo
Intégration de la biodiversité dans les politiques publiques
FRD’ici 2030, la biodiversité et ses multiples valeurs sont pleinement intégrées dans l'élaboration des politiques, des réglementations, des processus de planification et de développement, les évaluations d'impacts environnemental et social ainsi que dans la comptabilité nationale, dans tous les secteurs interagissant avec la biodiversité aux niveaux national, provincial et local
- Intégrer la biodiversité dans les politiques, stratégies et plans de développement sectoriels aux niveaux national, provincial et local ;
- Élaborer un cadre réglementaire, juridique et administratif garantissant la souveraineté nationale sur les données et informations sur la biodiversité ;
- Intégrer l’assiette des recettes issues de la biodiversité dans le budget national ;
- Développer un cadre de comptabilité environnementale conforme au SCEE ;
- Élaborer et appliquer des lignes directrices pour l’intégration de la biodiversité dans les évaluations d’impact environnemental (EIE) et stratégique (EES) ;
- Favoriser les partenariats entre le secteur public, le privé et la société civile pour l’intégration de la biodiversité dans les stratégies de développement.
Alignment
GBF-G-B. Biodiversity is sustainably used and its contributions to people are maintained, enhanced or restored
GBF-G-D. The biodiversity funding gap of 700 billion USD is progressively closed by ensuring adequate means of implementation are available.
| Global Targets | Degree of Alignment |
GBF-T14. The multiple values of biodiversity are integrated into decision-making at all levels GBF-T14. The multiple values of biodiversity are integrated into decision-making at all levelsEnsure the full integration of biodiversity and its multiple values into policies, regulations, planning and development processes, poverty eradication strategies, strategic environmental assessments, environmental impact assessments and, as appropriate, national accounting, within and across all levels of government and across all sectors, in particular those with significant impacts on biodiversity, progressively aligning all relevant public and private activities, fiscal and financial flows with the goals and targets of this framework. | High |
Access to financial resources
Biodiversity and health
Collective effort towards the targets
Consistency with international agreements or instruments
Contribution and rights of indigenous peoples and local communities
Cooperation and synergies
Different value systems
Ecosystem approach
Formal and informal education
Fulfilment of the three objectives of the Convention and its Protocols, and their balanced implementation
Gender
Human rights-based approach
Intergenerational equity
National circumstances, priorities and capabilities
Principles of the Rio Declaration
Right to development
Science and innovation
Whole-of-government and whole-of-society approach
Prise en compte des considérations liées à la biodiversité dans la comptabilité nationale, les documents de politique, stratégies et plans dans tous les secteurs de développement
Indicators to be used to monitor this national target
B.1 Services provided by ecosystems
D.1 International public funding, including official development assistance for conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems
D.2 Domestic public funding on conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems
D.3 Private funding (domestic and international) on conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems
14.b Number of countries integrating biodiversity and its multiple values into policies, regulations, planning, development processes, poverty eradication strategies and, as appropriate, national accounts, within and across all levels and across all sectors, and progressively aligning all relevant public and private activities and fiscal and financial flows with the goals and targets of the Framework
B.b Number of countries with policies or actions for implementing and monitoring the sustainable use of biodiversity and the maintenance and enhancement of nature’s contributions to people, including ecosystem functions and services
11.CT.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
11.CT.3 Level of water stress: freshwater withdrawal as a proportion of available freshwater resources
14.CT.1 Integration of biodiversity into national accounting and reporting systems, defined as implementation of the System of Environmental-Economic Accounting
16.CT.3 Ecological footprint
20.CT.1 Total amount of funding for developing countries to promote the development, transfer, dissemination and diffusion of environmentally sound technologies
21.CT.3 Index of Linguistic Diversity
4.CT.2 Green status of species
B.CT.1 Red List Index for utilized species
B.CT.2 Living Planet Index for utilized species
B.CT.3 Total value of ecosystems services in monetary units
11.CT.2 Proportion of bodies of water with good ambient water quality
11.CT.3 Level of water stress: freshwater withdrawal as a proportion of available freshwater resources
16.CT.3 Ecological footprint
20.CT.1 Total amount of funding for developing countries to promote the development, transfer, dissemination and diffusion of environmentally sound technologies
21.CT.3 Index of Linguistic Diversity
4.CT.2 Green status of species
B.CY.1 Red List Index (pollinating species)
B.CY.2 Forestry production and trade (wood fuel)
B.CY.3 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization culture|2030 indicators
D.CY.1 Number of researchers per population
D.CY.10 Percentage of annual biodiversity expenditure in total national government budgets
D.CY.11 Domestic funding targeted at indigenous peoples and local communities within biodiversity-related activities
D.CY.12 Domestic funding targeted at youth within biodiversity-related activities
D.CY.13 Domestic funding targeted at gender equality and women’s rights policy objectives within biodiversity-related activities
D.CY.14 Private funding targeted at indigenous peoples and local communities within biodiversity-related activities
D.CY.15 Private funding targeted at youth within biodiversity-related activities
D.CY.16 Private funding targeted at gender equality and women’s rights policy objectives within biodiversity-related activities
D.CY.17 Private funding mobilized for indigenous peoples and local communities, women and youth
D.CY.2 Number of joint scientific papers published in the Ocean Biodiversity Information System by sector
D.CY.3 Proportion of total research budget allocated to research in the field of marine technology
D.CY.4 Volume of official development assistance flows for scholarships by sector and type of study
D.CY.5 Global imports of information and communications technology goods by category
D.CY.6 International funding targeted at indigenous peoples and local communities within biodiversity-related activities
D.CY.7 International funding targeted at youth within biodiversity-related activities
D.CY.8 International funding targeted at gender equality and women’s rights policy objectives within biodiversity-related activities
D.CY.9 Monetary value of the annual budget for biodiversity from total national budget
• Nombre de ministères, provinces et ETD ayant intégré la biodiversité dans leurs politiques ; • Existence d’un cadre juridique adopté • Nombre de mesures techniques et administratives appliquées ; • Existence d’actes générateurs formalisés • Pourcentage de recettes intégrées dans le budget ; • Adoption du cadre et premières données produites ; • Nombre d’EIE et d’EES contenant un volet biodiversité ; • Nombre de projets ajustés suite aux recommandations ; • Nombre d’accords signés ; • Nombre de projets collaboratifs développés.
FRMeans to implementation and barriers to implementation
Yes (Additional means of implementation are needed for the attainment of this national target)
Moyens techniques, scientifiques, technologiques et financiers
Besoins en renfrocement des capacités instituitionnelles, techniques, technologiques et en mobilisation des financements