Veiller à ce que toutes les zones consacrées à l’agriculture, à l’aquaculture, à la pêche, à la foresterie et à d’autres utilisations productives soient gérées de manière durable, en particulier grâce à l’utilisation durable de la biodiversité, contribuant à l’efficacité, à la productivité et à la résilience à long terme de ces systèmes de production en conservant et en restaurant la biodiversité et au maintien de la contribution de la nature à l’homme.

Pour garantir une gestion durable de la biodiversité dans les secteurs agricole, halieutique et aquacole, une évaluation des mécanismes et du suivi a été effectuée pour identifier les lacunes et les besoins dans chaque domaine d'activité. Les engagements internationaux, les institutions nationales en place, ainsi que les lois et politiques pertinentes ont été pris en considération. L'accomplissement de cette cible dans le contexte gabonais devra être en synergie avec les priorités de développement, notamment en étant compatible avec les objectifs d'autosuffisance alimentaire.

Les actions de mise en œuvre tiennent également compte de la capacité d'adaptation des différents secteurs, en distinguant entre les exploitants industriels et traditionnels. Les activités industrielles, bénéficiant de plus de moyens financiers, peuvent s'adapter plus facilement aux nouvelles normes de durabilité. En revanche, les producteurs traditionnels, souvent plus vulnérables, nécessitent un soutien spécifique pour améliorer leur durabilité tout en préservant leur sécurité financière et alimentaire.

Cette approche intégrée vise à répondre aux besoins actuels tout en garantissant la durabilité des ressources pour les générations futures.

La cible nationale met l'accent sur l'utilisation durable des ressources naturelles, en veillant à ce que cette utilisation ne contribue pas au déclin de la biodiversité future. Elle vise à satisfaire les besoins actuels des populations sans compromettre ceux des générations futures. La cible assure également que la contribution de la nature au bien-être et aux besoins des populations est maintenue, garantissant ainsi la durabilité et la productivité à long terme dans les secteurs agricoles, aquacoles, halieutiques et forestiers.

• Moyens Humains : renforcement des capacités et recrutement de personnel qualifié pour la réalisation effective des activités associées à la cible
• Capacités techniques : acquisition des moyens techniques et technologiques pour atteindre efficacement les objectifs fixés 
• Moyens Logistiques : compte tenu des délais de mise en œuvre du cadre et du territoire gabonais il est nécessaire de disposer de la logistique suffisante pour un déploiement efficace sur le terrain